肯尼迪的败笔——猪湾事件 【猫眼看人】

    肯尼迪的败笔——猪湾事件

    [英]杰弗里•雷根 著 陈海红等 译  

Fidel Castro枪弹的革新者于1959占据古巴。,大量古巴的在美国修建庇荫的。。到1959年末,迈阿密产生反卡斯特鲁的治理有效中心,执意在这边,逃亡者准备重返祖国。,颠复古巴枪弹人的治理。他们受到艾森豪威尔)内阁官员的冲动。,因这些官员惧怕古巴共产主义制度的浸透。,特别在什么人离重点不普通的近的岛上。。两种爱好使缠结被拖。,酝酿了遭重击的猪湾事件。

回到1960,艾森豪威尔)总统依据陆海空三军锻炼古巴逃亡者。他们将收执美国中央忠告局的辅导。,在危地马拉人设置奥密卑鄙的,目的是准备由一名权力古巴逃亡者入侵古巴。。他们的着陆将由联合国预约的16架旧B-26平面来参与。,但它必需由古巴逃亡者开车。,这不克不及整齐的蠲他是人美国会整齐的出面和平。。但美国中央忠告局的咨询者显然枪弹古巴的老兄。,他们的着陆合法的更远的插手美国的先声。。

1960总统普选后,爱德华肯尼迪进入州长官邸。他争吵了如同能成的准备。。不理肯尼迪不普通的不宁愿从艾森豪威尔)的咨询者那边争吵东西,但他一下子看到很难阻碍这项准备的举行。,爱德华肯尼迪缺乏什么亲身经验。,不得不准他们走。。

美国中央忠告局用公式表现的准备是人原件性。,后头,它研制成什么人片面的两栖的表明准备。。准备在什么人大逃亡阵列登陆。,来到是由多架B-26平面工具的。,他们从尼加拉瓜飞机场降落。,古巴航空队,话说回来持续后退登陆行为。。登陆武装将收执火炮火力促进。,并贫穷把持海岸的大面积。,依据咱们就可以全国性的逐渐高处反卡斯特鲁的力。。接决定并宣布,在这一地域发展临时内阁。,美国正式识别了这点。,话说回来关于预约戎或供给帮助。。

作为戎准备,它有大量显著的缺陷。。参谋长联席会议的评价交谈标志:这一行为的成兴奋古巴大规模的举义。,或许依托内部的要紧后退。。又,交谈的这偏爱的马上被危言耸听的的通告废除。,断定是:这项准备至多有可能成。,并有助于颠复卡斯特鲁的治理。。显然,有些人犯了一厢宁愿的犯罪。,这是戎准备的根底。。

这份交谈的治理意味着不普通的要紧。。率先,爱德华肯尼迪不含糊的表现,美国不克不及胜任的整齐的分担者米利。,因而内部帮助从初期的就理所当然被疏忽。。又,美国中央忠告局和古巴逃亡者都以为,他是人美国不克不及胜任的观望入侵终成泡影。,继任民族羞耻。。依据,他们误会了总统的供述。。

假设本国帮助不克不及售得首屈一指,古巴民族举义若何售得成?他是人美国无法答复,认为很复杂。,他们缺乏尝试流露出忧虑的。。他们与古巴什么集团都缺乏门路。,合法的对置信逃亡者发觉清偿。。他们生效,面值选择,他们将收执往国外的的后退。。在这一事件中,这是什么人庄重地的判别犯罪。。在期末考试的辨析中,参谋长联席会议的交谈是站不住脚的。。那有亲身经验的军官怎样会置信?,什么人最好的1400人入侵的古巴逃亡者。,普通兵士稀疏的。,可以“相当必然地”挫败卡斯特鲁20万人的阵列和民兵呢?

抛开全部准备是睿智的选择。。只因为新内阁被美国中央忠告局官员的强劲提议使确信了。,诸如,Alan Dulles和小Richard M.竞赛。,他们以为,假设准备破产了,美国总统的职权必需处置眼前在锻炼的魁伟的的古巴阵列。。显然,爱德华肯尼迪答复无穷大约成绩。。假设你了解全部准备抛开了。,那被贯注信奉的古巴的,可能会有激烈的保守。。一旦他们开端重新计算这故事,美国总统的职权就准备了一次探险。,只因为美国总统的职权在和平前撤兵了。,美国和第一任总统的承认将是巨万的。。

爱德华肯尼迪通告杜勒斯和RACE。,我贫穷全部事件放量地保存低调。。不拘在什么环境下,它不克不及触及美国戎出面的成绩。。只因为美国中央忠告局和美国总统的职权一点也没有完整平均。。他们从来缺乏负责思索过可能的选择会有大规模的举义。,并明确的地识透,妨碍者最好的在美国军事的后退下才干拉皮条成。。美国中央忠告局以为,屯积破产的全部事件。,美国的每一位总统都必需举行出面。。

杜勒斯和竞赛常常生效,古巴有2500个在地下防染剂布局。,懂得超越2万人的吐艳后退者。,他们置信侵略势力至多会安抚古巴的的后退。。这些话还缺乏收执证明是。。他们从哪里收执这些录音的?他们生效。:古巴的前卫先前通告了他们。,一旦收回战役以信号告知,这些人会战役。。但这些话被夸奖了。,这种戎行为的比照是不可行的的。。

杜勒斯和比塞尔一向生效,假设入侵终成泡影,妨碍者可以全无拮据地进入丘顶和平林。,持续大船上的小艇在平林中开路。只因为大约借口是站不住脚的。。有两个认为。:他们中缺乏什么人人受过速显液和平的锻炼。,埃斯科姆山峰的山林躺80英里而且,其间还横亘着一张难以穿越的林中空地和平林。不理若何,缺乏人向古巴的民解说大约成绩。,惧怕忠实会挫败他们的精神面貌。。美国中央忠告局忠告集体职员只通告他们。:假设你终成泡影了,咱们将参与。。”又,爱德华肯尼迪确定赠送这次探险。,在非常,它是发展在美国中央忠告局的抵押品根底逼近的。。他们确信入侵一旦终成泡影。,古巴的可以逃到山里去。。

为了爱德华肯尼迪,真正的成绩是,他和他的新内阁是由一点点人的准备枪弹的。,如今它是为了之深。,难以中止。艾森豪威尔)内阁封爵了什么人巍峨的。,消灭巍峨的会庄重地伤害内阁的承认。。为了封爵巍峨的,爱德华肯尼迪是无辜的的。;但作为总统,爱德华肯尼迪不得不面临什么人成绩。:想大大地去掉大约巍峨的。。杜勒斯主题,抛开这一行为的拮据使爱德华肯尼迪疑神疑鬼。:古巴逃亡者在古巴比否则什么间隔都更避孕套。,特别,假设他们将可以撒尿美国秘密监视曾锻炼他们的各种细节。爱德华肯尼迪以为,除掉古巴逃亡者进入古巴胜过。。假设事实低劣的,他们不克不及胜任的撒尿美国分担者了入侵。。别忘了,不存在的不克不及胜任的相干亲密的伙伴。。

开端运营的工夫定在4月17日。,侵吞危地马拉人的武装人数已达1400人。。即令在期末考试的关键时候。,爱德华肯尼迪仍为拒绝相信所烦扰。。他差遣了一位海军上尉,他在疆场上看到了这支一群。,并向他报告请示。。这份交谈使爱德华肯尼迪发觉想得开了。,但它完整宣传单民间的堕落。。交谈标志:我的检查高处了我对这支球队充其量的的欺诈的。,他们何止可以成地达到他们未成熟的战役任务。,赚得颠复卡斯特鲁政权的终极目的。。阵列指挥官了解全部准备的各种细节。,全世界都准备战役。,欺诈的十足。这些军官很青春。,有生机,有亮度,以激烈的愿望为动力。,接触和平。他们说他们看法本身的人。,我置信他们对敌人的举行了严重的的打击。,敌人的从树上倒决定并宣布。,偏离卡斯特鲁……”

全部谎话可以放量适用于事实。。他们缺乏负责思索卡斯特鲁的陆航空队权力。,只看它们微乎其微,疏忽它们。。交谈说,古巴阵列会晤了1400名偷牛贼。,会像山平均被打败。,远远近近逃脱;航空队在期待降落在前方被美国旧平面炸毁了。。美国中央忠告局还诈骗了总统和古巴逃亡者。。甚至在调整的时辰。,爱德华肯尼迪先前证明是。。美国不克不及胜任的举行戎出面。,但美国中央忠告局咨询者也赌咒要通告逃亡阵列。。他们的着陆找错误使隔开的。,72小时内,你可以从美国收执戎帮助。。

假设全世界都低估了卡斯特鲁在古巴的戎人力,它还高估了古巴逃亡阵列的精神面貌。。或许他们不普通的英勇和坚决。,但最好的1400个。,他们中最好的135的人经验过和平的严格试验。,其他的是先生。、经销商、事业人士、农夫和渔民。有大量麻雀最好的16岁或更青春。,另一人超越61岁。。面临依据一支杂形成,卡斯特鲁可以想得开。。

什么人要紧而多样性的成绩是,被派去摧残卡斯特鲁航空队的B—26平面的功能。美国国务院以为,着陆前的什么来到都可以证明是美国先前分担者在内的了。。在另一方面,五角大楼标志,假设缺乏来到,着陆永久不克不及胜任的成。。着陆维护,卡斯特鲁的航空队必需撤掉。。他们赠送了什么人折衷节目。:分担者高压贮罐的B-26平面是由古巴宣传单驾驭的。,这些人取消赎回权是古巴航空队的潜逃者。。美国中央忠告局打量卡斯特鲁的空间力由15架B-26型和10架“海上报复女神”型平面结合。三灾八难的是,他们疏忽了四架T-33喷气教练机。。比照美国中央忠告局,古巴航空队完整杂乱了。……因集中的平面都荒废的不能持久的。,无使丧权辱国。据称,由古巴的驾驭的八架美国B--26型平面赠送的强暴己授予卡斯特鲁的航空队以粗暴打击。只因为次货天。,校样显示得很明确的。,最好的五架平面被击中。。

4月14日,入侵武装取水道,坐五艘小型货轮。,从尼加拉瓜动身。妨碍者的领袖们不普通的流露出忧虑的。。美国中央忠告局的咨询者给统帅或指挥什么人封上的信封。,它克制了一套超越100张扮演角色。,通告他在踏上通向古巴的路途在前方不要翻开它。。统帅或指挥翻开信封时,他一下子看到两份至关要紧的海图不见了踪迹。在另一艘船上,21个想受测验机枪。,这些机枪在尼加拉瓜任命得很差。当他发射的时辰,炮身突然地分离了。,墨盒广泛扩散的在集体船夫随身。,一人亡故。,多人伤害。

4月17日,入侵转瞬即逝的抵达到哪里后,准备在吉永涂度假佳境左近的涂。美国中央忠告局的咨询者忘了正告他们。,大约地域的海湾草木着危险的的珊瑚。。最后,两个登陆艇的龙骨撕了。,船上的人必需跳进海里。。事前,妨碍者反射知卡斯特鲁航空队已丧权辱国战役力。。但着陆时,他们收到了是人迈阿密的忠告。,正告他们,一点点古巴平面依然完好无损。。说起来的,次货天早上,新环绕来到将按准备开展。,摧残挺过于未成熟强暴的古巴平面。。只因为总统自己抛开了这次强暴。,从这片刻开端,行为完蛋要终成泡影。。

上岸后,妨碍者一下子看到美国中央忠告局的准备再次令他们绝望。。他们反射知。,在海岸的几英里内缺乏无线电广播台传送者。。但忠实上,几百码有什么人。。是匈奴王穿越了冲浪。,费力行进,警报已陆续发使作出卡斯特鲁。。

    拂晓时分,卡斯特鲁航空队以新奇的的力赠送了进攻。。一艘海神号平面击沉了载有准备兵器的船只。。笨人是,妨碍者的表明设备用兵器建造成一部分。。一阵巨万的的抵触和使模糊,考察队堕入了杂乱。。具有进攻工作的B-26平面,慢速驾驭,被远眺的T-33喷气教练机在空间袭击。。这些锻炼师配备了机枪。,共同体四架26架平面被击落。。

优先来到是对卡斯特鲁的正告。,使他识透迫切的的危险的。。他紧接地作出了回应。他神速制度财产扣押20万人。,然而,2万支内阁军配备大炮和装甲的开端包抄。。

开端的每一步都是犯罪的。,卡斯特鲁的阵列人力被低估了。,民群众的大规模举义还缺乏产生。。入侵已陷入困境。,除非他是人美国整齐的出面。。竞赛冲动爱德华肯尼迪制裁抛开。、在古巴海岸左近巡航的美国艾塞克斯号平面来到,这除掉了古巴的喷气教练机。,B-26平面有机会袭击卡斯特鲁的装甲的群。。爱德华肯尼迪赠送了什么人折衷节目。:六架未作记号的喷气式平面容许从埃塞克斯航空母舰降落。,在猪湾经常的,以维护旅B-26高压贮罐机免受来到。。又,当赠送大约向某人点头或摇头示意时,古巴宣传单生效他们先前精疲力竭了。,比照美国中央忠告局用公式表现的准备,美国宣传单移走他们驾驭B-26平面。。场面喜剧和滑稽的的笑剧。。缺乏人思索到尼加拉瓜与时区的多样性。,因依据什么人最好者犯罪。,B-26高压贮罐机在维护美国喷气式战役机在前方涌现。,提早什么人小时抵达海岸。。最后,B-26高压贮罐机被炮火有力的袭击。,四名他是人美国倒霉。。

在猪湾登陆64小时内,剩的妨碍者被古巴阵列打败了。,哈瓦那雪茄牢狱。他们事故剧烈的。:114人亡故。,1189人落网。直到期末考试时候,他们依然有梦想。:他是人美国不克不及胜任的看着他们终成泡影。。

    在猪湾事件重击后的自我反省中,爱德华肯尼迪绞尽脑汁想广阔。,事实怎样会涌现依据的最后呢?什么人负责任的内阁怎样能把本身使卷入到依据一次售得灾难的荒唐冒险中呢?

期末考试辨析最后蠲:,这次行为终成泡影了,因爱德华肯尼迪犯了什么人致命的犯罪。:他放量忍住治理上的危险的。,这必然会触发某事戎为害。。终极的方针决策权使干燥在总统手中。,但他并缺乏困境这点。。震惊的爱德华肯尼迪后头评论道。。“在我世间,我先前广阔了。,最好的大大地是不要简单地信赖同一的的专家。,我怎样会蠢到让他们做什么他们想做的事?

    猪湾事件的重击严重的地打击了他是人美国的承认,特别对新美国总统的承认。。这一事件增强了古巴与苏联的相干。,另外,苏联枪弹人Nikita Khrushchev证明是了爱德华肯尼迪总统。

    摘自2008年第2期《中外玩味》

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注